İvrit və İngilis dillərində ənənəvi Yom Kippur salamları

Mündəricat:

İvrit və İngilis dillərində ənənəvi Yom Kippur salamları
İvrit və İngilis dillərində ənənəvi Yom Kippur salamları
Anonim
Yom Kippur qəbulu
Yom Kippur qəbulu

Yom Kippur yüksək müqəddəs “Kəffarə günü”, yəhudi ilinin ən müqəddəs günü və kədərli düşüncə günüdür. Yom Kippur zamanı yəhudi dostlarınız və həmkarlarınızla necə salamlaşacağınızı bilmək sizə qayğı göstərdiyinizi göstərir və həm də qeyri-münasib Yom Kippur salamlarından istifadə etməməyə kömək edə bilər.

Rosh Hashanah və Yom Kippur: Hörmət Günləri

Qorxulu Günlərə Roş Haşana, Yom Kippur və aralarındakı günlər daxildir. Roş-Ha-Şanada Allah insanın taleyini “Həyat Kitabına” yazır və Allahın mühakiməni dayandırdığı zaman yenilənmə vaxtı başlayır. Fərdlərin taleyini dəyişmək üçün on gün vaxtı var, lakin Yom Kippurda talelər möhürlənir.

Yom Kippur Tarixi

Yom Kippur həmişə yəhudi ay-günəş təqvimi ilə Tişrey ayının 10-cu günü qeyd olunur. Qriqorian təqvimində Yom Kippur sentyabr və ya oktyabr aylarında düşür. Yom Kippur yemək, çimmək, fiziki təmas və işdən oruc tutmaq günüdür. Diqqətli yəhudilərin əksəriyyəti gününü sinaqoq xidmətlərində keçirərək, etiraf edərək və keçmiş birillik günahlarının bağışlanması üçün dua edirlər.

Ənənəvi Yom Kippur Salamları

Yəhudilərin ilin bu vaxtında bir-birinə dedikləri ənənəvi Yom Kippur salamları var.

G'mar Chatimah Tovah

G'mar Chatimah Tovah (tələffüz ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) "Yaxşı son sızdırmazlıq" və ya "G'mar tov" deməkdir. (" Yaxşı son sızdırmazlıq," qısaldılmış)

G'mar Hatimah Tovah

G'mar Hatimah Tovah (tələffüz guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) "yaxşı bir il üçün möhürlənsin" deməkdir.

Yom Tove

Yom tov ivrit dilində "yaxşı gün" deməkdir

Tzom Kal

Tzom Kal (tzome kahl oxunur) "asan sürətli" deməkdir.

Yəhudi deyilsənsə

Yom Kippur üçün salamlarını ifadə edən dost
Yom Kippur üçün salamlarını ifadə edən dost

Yəhudi olmasanız belə, Yom Kippurda yəhudi dostlarınız və həmkarlarınızla xoş arzularınızı bölüşmək diqqətli və hörmətlidir. Sadəcə unutmayın ki, Yom Kipper bayram günü deyil; təntənəli və düşüncəli bir gündür. "Merry Yom Kippur!" kimi salamlama və "Happy Yom Kippur!" uyğun deyil. Bununla belə, əgər yuxarıdakı İbranicə salamlar sözlərinizdə çətinlik çəkirsə, ingiliscə tərcümələrdən istifadə edə və ya sadəcə deyə və ya yaza bilərsiniz.

  • Orucunuz asan olsun.
  • Orucunuz mənalı olsun.
  • Asan və mənalı oruc tut.
  • Kəffarəniz mənalı olsun.
  • İliniz xeyirli olsun.
  • Yaxşı oruc və uğurlu il.
  • Müqəddəs gününüz xeyirli olsun.
  • Yom Kippur xeyir-dua və bağışlanma.
  • Mənalı oruc və düşüncə günü.

Salamınızı Vaxtında Göndərin

Qriqorian təqvimində Yom Kipper hər il eyni günə düşmür, ona görə də düzgün tarixin olduğundan əmin olun. Bundan əlavə, Yom Kippurun bir çox müşahidəçiləri bayram zamanı texnologiyadan istifadə etmirlər. Beləliklə, virtual salamı paylaşmaq istəyirsinizsə, onu Yom Kippurdan əvvəl və ya iftardan sonra göndərin.

İsti və səmimi olun

Yom Kippur kədər günü deyil. Yəhudilər keçmiş səhv addımlarına görə yas tutmurlar; Onlarla üz-üzədirlər və səmimi tövbə edirlər ki, növbəti ilə təmiz vərəqlə başlaya bilsinlər. Yəhudilər günahlarının bağışlandığına inanırlar, buna görə də Yom Kippur yüksəklikdə bitir. Yenə də günün təntənəli, düşüncəli təbiətini yadda saxlamalı və Yom Kippur salamlarınızı isti və səmimi etməlisiniz. Əgər yəhudi dostlarınızın və həmkarlarınızın Yom Kippurda necə qarşılanmağa üstünlük verdiyinə hələ də əmin deyilsinizsə, sadəcə soruşun!

Tövsiyə: