Hotel California mahnı sözləri rok musiqisində ən çox tanınan sözlərdəndir. Bütün dünyada milyonlarla pərəstişkar tələb olunduğu təqdirdə bu Eagles standartını istifadə edə bilər və bu, nəsilləri əhatə edən, yoxlaya biləcəyiniz, lakin heç vaxt tərk edə bilməyəcəyiniz o məşhur otel haqqında gənc və qoca kimi oxuyan nadir mahnılardan biridir.
Hotel California Mahnı Sözləri - Onlar Hamısı Nədir?
Uzun müddətdir ictimaiyyətin diqqətini çəkən hər hansı mahnıda olduğu kimi, Hotel California-nın sözləri gizli məna axtaran insanlar tərəfindən minlərlə dəfə dilimlənmiş, kəsilmiş və parçalanmışdır. Bu cür hallarda da səciyyəvi olduğu kimi, hər sətirin son mənası anlaşılmaz olaraq qalır, lakin bir neçə tematik ipucu var. Əslində, Hotel California-da iki hekayə gedir - hekayənin özü və daha dərin məna.
Hotel California-da danışılan hekayə tanışdır. Kimsəsiz bir yolda (bəli, qaranlıq, səhra magistralında) maşın sürən yorğun səyyah tənha bir otelin işıqlarını izləyir və gecəni dayandırmaq qərarına gəlir. İçəri girdikdən sonra rəvayətçi həddindən artıq qəribə bir dünya kəşf edir - aynalı tavanlar, çəhrayı şampan, böyük bir ziyafət - və qonaqlar onu öz dünyalarına dəvət etməyə çalışarkən onu qarşılayırlar. Təqdimatçı bunun üçün qaçmağa ehtiyac duyduğuna qərar verir - o, kənarda olmağı üstün tutur - amma sonra kabus kimi bir twistdə ona məlumat verilir ki, yoxlaya bilər, amma heç vaxt tərk etməyəcək. Bu hekayə bir çox hekayənin və filmin əsasını təşkil edən tipik “səyyahın heç bir yerdə böyük evlə qarşılaşması – içəridə qəribə şeylər baş verir” hekayəsindən fərqli deyil. Lakin Hotel California mahnısının əsl mənası, ehtimal ki, hekayənin özündə deyil, simvolizmdədir.
Bəs bütün bunlar nə deməkdir? İnsanlar illər ərzində mahnının ümumi mənası, "əsl" Hotel California-nın yeri və mahnının digər hissələri, o cümlədən: haqqında müxtəlif nəzəriyyələr irəli sürdülər.
- Mahnı satanizmə qəsddir (1969-cu ildən bəri bizdə o ruh yoxdur sözləri əsasında - bəziləri bu ruhu Tanrı kimi qəbul edir.)
- Mahnı xərçəng xəstəliyindən bəhs edir
- Əsl Kaliforniya Oteli var idi və onu adamyeyənlər idarə edirdi
- Əsl Kaliforniya oteli ruhi xəstəxana idi
- Mahnı müəyyən mənada Steely Dan qrupu haqqındadır (onlar onu polad bıçaqları ilə vururlar, ancaq heyvanı öldürə bilmirlər.)
- Mahnı kokain asılılığından bəhs edir (onlar sənə baxırlar, Glenn Frye.)
Başqaları da var - partlayan fabriklər, vampirlər - siyahı davam edir. Kimin haqqı var?
Qartallar danışır
Xoşbəxtlikdən, Qartallar musiqiçilərin mahnı sözləri ilə bağlı ictimai fərziyyələri yad və yad hala salmaq ənənəsini pozdular. Həm Don Henley, həm də Glenn Frye mahnının təbiətinə bir neçə dəfə müraciət ediblər. Onlar illər ərzində dəfələrlə bu mahnının materializmin və Amerika xəyalının maddi mahiyyətinin pislənilməsi olduğunu iddia ediblər. 1987-ci ildə Rolling Stone-a verdiyi müsahibədə Henley vurğuladı ki, mahnı yalnız Kaliforniyada həddindən artıq çoxluq haqqında deyildi, baxmayaraq ki, bu, qrupun o zaman mübarizə apardığı şey idi, əksinə, bütövlükdə ABŞ mədəniyyətindəki həddindən artıqdır. Mahnı o mədəniyyətdən qaçmağa çalışmaqdan və hər yerdə olduğu üçün bunu etmənin necə çətin olduğundan bəhs edir.
Yamyeyənlik, satanizm, xərçəng və kokain haqqında fərziyyələrə gəlincə, onların hamısı qrup tərəfindən birmənalı şəkildə rədd edilib.
The Colitas - Oh That Delinger Colitas
Hotel California-nın sözləri ilə bağlı bir çox insanı narahat edən bir şey mahnının açılışında "colitas" ın qeyd edilməsidir:
Qaranlıq səhra şossesində,Saçlarımda sərin külək. Havada yüksələn kolitanın isti qoxusu
Bəs onlar nədir? Bu, bu sözlərdə bir sirrin olduğu bir nümunə ola bilər. Bəziləri kolitanın səhrada bitən Colita de Rata və ya antilop adaçayı çiçəyinə istinad olduğuna inanır. Digərləri kolitanın ispan dili olduğunu, "kiçik quyruqlar" mənasını verdiyini və marixuana bitkisinin tumurcuqlarına istinad edə biləcəyini qeyd edir. Münsiflər heyəti hələ də bu işdə iştirak edir.
